生機織りの11号帆布を使ったシンプルなトートバック。短い持ち手がついているので肩掛けかばんとの2Wayバックとしてお使い頂けます。Seven Bells Worksは“和”を意識したデザインを特徴としており、このかばんは雷神風神をモチーフにしてみました。雲間を表現するために「墨汁」で汚し加工をしてみました。
 
This simple tote bag is made of No. 11 Hampu by Kibataori with a short handle, so it can be used as a 2-way bag or a shoulder bag. Seven Bells Works is characterized by its "Japanese" design, and this bag is based on the motif of the god of thunder and the god of wind(Raijin＆Fujin). To express the space between the clouds, I used "Bokuju(sumi ink)" to stain the bag.