普段使いに最適！「鳥獣戯画」をモチーフにした手持ち＆肩掛けの2Wayバックです。

鳥獣戯画は、日本最古の漫画とされる墨絵で平安～鎌倉時代の作とされています。その図柄を一枚一枚シルクスクリーン技法を用いて印刷して作りました。この日本の美しい絵画を身にまとう"鳥獣戯画"の2Wayバックは、手持ちでも肩掛けでも使える便利なデザインで、お出かけやショッピングのお供に最適です。洗練されたカラーリングや上質な素材で、おしゃれなコーディネートのアクセントにもなること間違いなし。歴史と現代の融合したデザインで、身に着けるだけで何だか特別な気分になれるはず。新しい季節にぴったりのアイテムとして、是非お手元にご用意下さい。

 お買い求めはこちらから。

Ideal for everyday use! This versatile 2-way bag can be carried by hand or worn over the shoulder, featuring a "Choju-Giga" (Scrolls of Frolicking Animals and Humans) motif.

Choju-Giga is widely considered Japan’s oldest manga (caricature scrolls), created during the Heian(平安時代) and Kamakura(鎌倉時代) periods. Each bag is individually printed using a traditional silk-screen technique. Adorned with this beautiful Japanese masterpiece, the bag's convenient 2-way design is perfect for daily outings and shopping. With its sophisticated coloring and high-quality materials, it will surely add a stylish accent to your outfit. Blending history with modern utility, this unique piece brings a special feeling to your everyday look. Bring home this perfect addition to your wardrobe for the new season.

Click here to shop.